Un epitaffio per Barbara Radziwiłłówna

Zygmunt August (Jerzy Zelnik) guida un corteo funebre con il corpo di Barbara Radziwiłł (Anna Dymna) da Wawel a Vilnius. Accompagnato da un poeta anonimo (Krzysztof Kolberger), il re durante il viaggio rievoca la sua vita: il primo matrimonio con Elisabetta d’Asburgo, epilettica, l'incontro e la relazione con Barbara e la lotta per garantire la sua posizione di fronte alla famiglia e ai senatori. Sebbene Barbara venga incoronata, muore prematuramente, chiedendo a Zygmunt di essere sepolta a Vilnius. Nell’ultima visione, il re la vede viva, nella forma di una bambina, sciogliendo dalle bende l’incarnazione simbolica della sua amata. Il film di Janusz Majewski è un viaggio malinconico e sobrio nei dialoghi attraverso la storia, la memoria e l’amore, che utilizza in parte scene della serie televisiva «Regina Bona» (1980).