A tutto galoppo

Hubert (Bartosz Obuchowicz), figlio di un soldato emigrato in Inghilterra, cresce nelle difficili condizioni della Polonia del dopoguerra. La madre, perseguitata dall'Ufficio della Sicurezza, lo manda a vivere dalla zia eccentrica (Maja Komorowska), che abita in un antico patrimonio e cerca di mantenere un piccolo branco di cavalli, aiutata da vecchi amici e giovani provenienti da famiglie agiate. Il ragazzo frequenta una scuola piena di indottrinamento, mentre a casa scopre altre verità, più legate alla vita reale. La zia conduce una doppia vita: da un lato è una proprietaria terriera d'epoca prebellica, dall’altro è membro del partito e impiegata postale. Grazie all’astuzia e all’ingegno riesce a gestire un circolo ippico e persino a raggiungere a cavallo un alto funzionario, e le sue azioni nei confronti del potere spesso generano situazioni umoristiche. Tuttavia, alla fine anche lei viene arrestata e portata via verso l’Occidente.