Para Que Não Dói

Em 1974, a jornalista Marta Wesołowska, do "Polityka", e o fotógrafo Erazm Ciołek visitaram Urszula Flis, uma jovem agricultora que administrava sozinha 13 hectares. Naquela ocasião, acompanhava-os Marcel Łoziński com sua equipe. Assim surgiu o filme "Visita". Após 23 anos, o documentarista decidiu repetir aquela situação. Anos depois, a senhora Urszula ainda está sozinha, especialmente porque sua mãe faleceu. Ela continua lendo muito, mas já não se aventura mais ao teatro: não tem com quem deixar as vacas. Os anos passados a mudaram, assim como mudaram seu entorno. Contudo, ela permaneceu fiel a si mesma, apesar de tudo. Não fugiu de sua pobre fazenda, embora pudesse, seguindo o exemplo dos irmãos que já haviam deixado a zona rural há muito tempo. É uma mulher madura e fascinante, que ao final da visita dos cineastas diz: "Sinto-me feliz que Marcel tenha querido fazer este filme após tantos anos, mas não gostaria que isso doesse." Essa frase, que determinou o título do filme, sinaliza ao espectador que, embora o documentário tenha como foco principal, obviamente, sua protagonista e o contraste entre suas duas imagens.