Revista pessoal

A ação se desenrola ao longo de algumas horas em uma câmara aduaneira no sul da Polônia, para onde a senhora Basia, seu filho de quatorze anos, Piotr, e a prima de dezessete anos, Krystyna, retornam do oeste. Seu grande Fiat, cor amarelo Bahama e cheio até a borda de mercadorias ocidentais, chama imediatamente a atenção dos fiscais. Ambas as mulheres estão dispostas a fazer qualquer coisa para atravessar a fronteira com as compras, mas encontram um chefe da câmara excepcionalmente honesto, que ordena uma revista pessoal. Como a inspeção só pode ocorrer na próxima troca de turno, Basia e Krystyna ganham algumas horas para tentar convencer o oficial a mudar de decisão. A mulher mais velha tenta de tudo: subornos, pedidos e ameaças, mencionando seu marido influente. A mais jovem tenta seduzir Łukasz, o jovem estagiário e colaborador próximo do chefe. Seu plano traz um sucesso parcial, mas os esforços de Basia são em vão. Em desespero, ela então liga para o marido, sem notar que seu comportamento humilhante é observado com crescente reprovação pelo filho Piotr.