No Fim do Caminho

Gabriela recebe um quadro de Malczewski de presente de aniversário, enquanto seu marido, o professor Turwid, trabalha em uma vacina contra a encefalite que não é aceita pela comunidade médica. Convencido da traição da esposa, ele simula sua própria morte, depois deixa a casa em segredo e passa dez anos trabalhando como ajudante de farmacêutico. Quando uma epidemia estoura em Varsóvia, Turwid retorna à capital para continuar suas pesquisas e concluir a obra de sua vida.