Diretor: Krzysztof Gradowski
1985
Parte I – Os Emissários de Contolândia No reino de Contolândia, os preparativos para o Festival de Contos estão a todo vapor. O rei Apolinarian deseja que todas as histórias do concurso sejam escritas com uma tinta especial. Infelizmente, o coronel Bóbol, emissário do inimigo – o Grande Eletrônico – destrói um barril da tinta com um pistola laser. O Senhor Kleks parte em busca da tinta, equipado com uma esfera mágica do doutor Paj-Chi-Wo, que contém uma fonte de energia extraordinária. Parte II – A Ilha dos Inventores O Senhor Kleks inicia Pietrek nos feitiços mágicos para ativar a esfera de diamante. Enquanto isso, Pietrek cai numa armadilha e é sequestrado pelo coronel Bóbol, que o entrega à guarda de um perigoso robô da 13ª geração. O Senhor Kleks, junto com o Arquimecânico e o Mestre Pigularz II, travam uma batalha vitoriosa contra os robôs do Grande Eletrônico. Pietrek consegue se libertar do robô, o Grande Eletrônico é forçado a fugir, e Bonifácio é transformado em um bebê pelo Senhor Kleks. Ao retornar, ele indica o local das perfurações, de onde jorra uma poderosa fonte de tinta. No final, um pequeno paciente no hospital desperta do sono e nota sobre a mesa a esfera mágica, como se o conto tivesse se tornado realidade.