Freelancer

Início dos anos 80. Piotr, um jornalista independente do “Tygodnik”, investiga a morte de uma jovem que morreu em um incêndio no local de trabalho. Quando a fábrica se recusa a pagar uma indenização à mãe da vítima, Piotr publica uma reportagem acusatória contra o diretor da fábrica. Contudo, logo descobre que foi usado pelas autoridades locais e que um homem inocente morre de ataque cardíaco após a publicação do artigo. Desiludido, Piotr abandona a profissão, mas durante as greves de agosto decide apoiar os trabalhadores. Para surpresa dele, encontra lá Dąbkówna – uma jornalista que anteriormente participara das manipulações.