Diretor: Krzysztof Zanussi
1974
Marta, uma mulher de meia-idade, casada e mãe, leva uma vida familiar e profissional organizada, na qual tudo parece estar sob controle. Quando são descobertos abusos no seu departamento contábil, ela começa a questionar também sua própria vida e sua rotina. Um encontro casual com um antigo colega da faculdade, Jacek, completamente diferente do marido, desperta nela a necessidade de espontaneidade e de explorar emoções há muito reprimidas. Marta retoma a prática de esportes, viaja para fora da cidade, permite-se experimentar e se expressar, e compartilha suas dúvidas com sua chefe. Diante da ameaça de perder o emprego, ela a defende perante o diretor. Em seguida, parte para o litoral em busca de Jacek, mas não o encontra, e sua procura termina com o retorno para casa, onde a espera um marido tranquilo e compreensivo. Esses acontecimentos a levam a refletir sobre o equilíbrio entre deveres e desejos, entre o cotidiano e os sonhos.