Gdzieśkolwiek jest, jeśliś jest

Julian (Julien Sands), który końcówkę wojny spędza z drugą żoną w Montevideo, wraca do Polski, by poznać prawdę o tragicznych losach swojej pierwszej żony, Niny (Renee Soutendijk). Oboje przyjechali tu w 1938 roku tuż po ślubie, a Julian – młody konsul i przedsiębiorca z Urugwaju – objął zarząd nad dawnymi niemieckimi fabrykami. Ich szczęście szybko przerwały napięcia polityczne i narastająca groźba wojny. Nina, pasjonatka fotografii, zauważa niepokojące znikanie wizerunków Żydów podczas wywoływania zdjęć i sama cudem unika śmierci w wypadku. Julian odkrywa tymczasem przemyt broni dla niemieckiej mniejszości i działalność hitlerowskich sympatyków, w tym własnego kierowcy. Staś (Maciej Robakiewicz), syn zaprzyjaźnionej rodziny, ostrzega go, lecz wkrótce ginie. Przerażona brutalizacją życia Nina popada w chorobę psychiczną i trafia do kliniki w Kolonii, gdzie staje się obiektem eksperymentów. Krótkotrwała poprawa pozwala Julianowi umieścić ją w spokojnym pensjonacie, ale wybuch wojny zastaje go za granicą. Nina wraca do szpitala i zostaje zamordowana w ramach nazistowskiej akcji T4. Po wojnie Julian nie ma nawet gdzie zapalić świeczki na jej grobie.