Wróżby kumaka

W 1989 roku, niemiecki badacz sztuki, Alexander Reschke, przyjeżdża do Gdańska, by zbadać niezwykły nagrobek burmistrza Daniela Gralatha, który zyskał sławę dzięki przedstawieniu wszystkich pięciu żon burmistrza w aktach nagości na płycie nagrobnej. Alexander, zafascynowany tajemnicą tego dzieła sztuki, postanawia zgłębić jego historię. Jednak na miejscu jego podróż staje się nieoczekiwanym chaosem: gubi bagaż, traci środek transportu, a miasto, które kiedyś znał, teraz jest obce. Ulice, które pamięta, mają polskie nazwy, a on czuje się zagubiony w tym nowym Gdańsku. Zbiegiem okoliczności spotyka Aleksandrę, konserwatorkę zabytków, której praca również wiąże się z historią miasta. Oboje zaczynają wspólnie badać losy Gralatha, jego nagrobka oraz zapomnianą przeszłość Gdańska. Ich spotkanie wprowadza ich w świat tajemnic, których nie rozwiązały lata, a ich własne historie splatają się w poszukiwaniach, które wykraczają poza dzieło sztuki – stają się odkrywaniem siebie nawzajem i odzyskiwaniem historii zburzonego miasta.