Marysia et Napoléon

La romance entre Maria Walewska et Napoléon Bonaparte a maintes fois inspiré les cinéastes – l’exemple le plus célèbre reste le film hollywoodien Madame Walewska de 1937, avec Greta Garbo et Charles Boyer, dans un ton mélodramatique. Les créateurs de Marysia et Napoléon, Andrzej Jarecki et Leonard Buczkowski, ont abordé cette histoire avec un clin d’œil, se permettant une interprétation libre des faits et une forme légère, comique. L’action du film se déroule dans la Pologne de la seconde moitié du XXe siècle. Le scientifique français Napoléon Beranger, en route pour une conférence à Varsovie, se retrouve par hasard à Walewice, où il rencontre dans un palais la charmante étudiante Marysia, étonnamment semblable à l’ancienne Madame Walewska. Fasciné, il commence à tisser des fantasmes où il se transforme lui-même en Napoléon Bonaparte, et Marysia devient sa bien-aimée. Ce jeu avec l’histoire et l’imagination rapproche peu à peu les deux héros contemporains, créant une variation légère et ironique sur le célèbre roman.