Lucyna est-elle une fille ?

Lucyna, la fille intelligente et entreprenante d’un riche industriel, revient dans son pays après des études d’ingénierie à l’étranger. Malheureusement, son père s’oppose à ses projets professionnels, estimant qu’un travail d’ingénieur ne convient pas à une jeune fille issue d’une telle famille. Peu découragée, Lucyna a une idée ingénieuse : elle se déguise en homme et, sous le faux nom de Julka Kwiatkowska, obtient un poste de technicienne en tant qu’assistante de l’ingénieur Stefan Żarnowski. Bien qu’au début elle s’efforce d’acquérir des connaissances techniques, son véritable intérêt se porte sur son supérieur. Lucyna, en tant que Julka, pénètre dans l’univers des escapades de célibataire de Stefan, participant à des aventures amusantes et essayant de se rapprocher de lui, tout en tentant de le détourner de sa fiancée, Tuna. Le moment culminant survient après l’une de ces nuits d’aventure dans un bar, lorsque Lucyna se rend chez Żarnowski, se faisant passer pour la sœur de Julian Kwiatkowski, afin d’enquêter sur le sort de son « frère », disparu la veille. Sa beauté, son intelligence et son charisme impressionnent profondément Stefan. Le dénouement offre une solution à la fois comique et romantique : Stefan découvre que Mademoiselle Kwiatkowska et Lucyna sont une seule et même personne. D’abord vexé d’avoir été trompé, il cède finalement à la force de ses sentiments, et tous deux trouvent le chemin du bonheur commun, laissant derrière eux les convenances et les faux-semblants.