Hôpital de la Transfiguration

Le jeune médecin Stefan commence à travailler dans un hôpital psychiatrique juste avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Face à l'arrivée imminente de l'occupation allemande, l'hôpital devient le théâtre d'événements dramatiques – à la fois en raison des actions des nazis et des méthodes controversées des médecins polonais. Le docteur Rygier est fasciné par le pouvoir, le docteur Kauters ne croit qu'aux opérations, tandis que le docteur Marglewski considère la maladie comme une forme de possession. Le directeur de l'établissement et la jeune médecin Nowosielska, malgré leurs bonnes intentions, ne parviennent pas à arrêter la tragédie. Un écrivain lié à l'hôpital, inspiré de Witkacy, se suicide, et bientôt les Allemands font leur entrée dans l'établissement. Le film d’Edward Żebrowski est une adaptation du roman de Stanisław Lem de 1955, alliant réalisme médical et drame historique, faisant référence à l’opération T4 sous l’occupation, visant les personnes atteintes de troubles mentaux. La production a notamment été réalisée à l’hôpital de Tworki en collaboration avec les patients.