Le Colonel Wolodyjowski

L’adaptation spectaculaire du roman d’Henryk Sienkiewicz impressionne par l’ampleur de sa production et le soin apporté aux détails. Les créateurs ont construit des décors en plein air impressionnants – dans les ruines du château de Chęciny, ils ont recréé la forteresse de Kamieniec, une ville de Raszków ainsi que la fortification de Chreptiowka. Les prises de vue ont eu lieu dans les Bieszczady, aux alentours de Biały Bór, mais aussi en Union soviétique, dans les ruines d’une cité tatare du XVIe siècle, ainsi que dans les studios de Łódź. Des milliers de figurants ont participé à la production, vêtus de costumes soigneusement conçus. Le rôle-titre a été incarné par Tadeusz Łomnicki, qui a passé six mois à s’entraîner à l’équitation et une année à l’escrime afin de mieux restituer le caractère du « petit chevalier ». Des interprétations inoubliables ont également été offertes par Magdalena Zawadzka dans le rôle de Baśka, Mieczysław Pawlikowski en comique Zagłoba, Barbara Brylska dans celui de la romantique Krzysia, Jan Nowicki en Ketling épris, et Hanka Bielicka en charmante stolnikowa. Le rôle de Daniel Olbrychski en Azja Tuhajbejowicz, strict et inflexible, a particulièrement captivé les spectateurs. Le film séduit autant par sa mise en scène spectaculaire que par la maîtrise de tous les acteurs, y compris dans les rôles secondaires.