Alrededores del Mar Tranquilo

Después de un largo y bello viaje de cinco meses, la tripulación del barco del capitán Roman Markowski espera con impaciencia su regreso a Świnoujście. Cuando resulta que el puerto está congestionado y deben pasar varios días anclados en la rada, la tensión a bordo aumenta: uno de los marineros se arroja por la borda y el segundo oficial, Ryszard Kalewik, es hospitalizado en estado de crisis. Al llegar a tierra, Markowski descubre que su pareja Teresa, actriz, no lo esperaba en el puerto. Su relación se pone a prueba por la vida en el mar y la soledad en tierra. El capitán visita a Kalewik en el hospital y conoce su dramática duda: si huir de Hamburgo y abandonar el mar para siempre.