Registros personales

La acción transcurre en el transcurso de unas horas en una cámara de aduanas en el sur de Polonia, adonde regresan desde Occidente la señora Basia, su hijo de catorce años Piotr y su prima Krystyna, de diecisiete años. Su gran Fiat color amarillo bahama, repleto hasta el tope de productos occidentales, llama de inmediato la atención de los aduaneros. Ambas mujeres están dispuestas a mucho para pasar las compras por la frontera, pero se topan con un jefe de cámara excepcionalmente honesto que ordena una inspección personal. Como el control solo puede realizarse en el siguiente turno, Basia y Krystyna obtienen unas horas para convencer al funcionario de que cambie de decisión. La mujer mayor prueba de todo: sobornos, súplicas y amenazas, apelando a la influencia de su esposo. La más joven intenta seducir a Łukasz, un joven pasante y colaborador cercano del jefe. Su plan logra un éxito parcial, pero los intentos de Basia resultan infructuosos. En su desesperación, llama a su marido, sin darse cuenta de que su actitud humillante es observada con creciente rechazo por su hijo Piotr.