Umgebung des ruhigen Meeres

Nach einer langen, fünfwöchigen Reise wartet die Besatzung des Schiffes unter Kapitän Roman Markowski sehnsüchtig auf die Rückkehr nach Świnoujście. Als sich herausstellt, dass der Hafen überfüllt ist und sie mehrere Tage auf Reede verbringen müssen, steigt die Spannung an Bord — einer der Matrosen stürzt über Bord, und der zweite Offizier, Ryszard Kalewik, wird in einem Zustand der Verzweiflung ins Krankenhaus gebracht. Nach dem Anlegen am Ufer entdeckt Markowski, dass seine Partnerin Teresa, eine Schauspielerin, ihn nicht im Hafen erwartet hat. Ihre Beziehung wird durch das Leben auf See und die Einsamkeit an Land auf die Probe gestellt. Der Kapitän besucht Kalewik im Krankenhaus und erfährt von dessen dramatischem Zwiespalt — ob er aus Hamburg fliehen und das Meer für immer hinter sich lassen soll.