filmfiles.
Damit es nicht wehtut

Damit es nicht wehtut

Regisseur: Marcel Łoziński

1998

45 min.
color

Im Jahr 1974 besuchten die Journalistin Marta Wesołowska von „Polityka“ und der Fotograf Erazm Ciołek Urszula Flis, eine junge Landwirtin, die eigenständig einen 13 Hektar großen Hof bewirtschaftete. Begleitet wurden sie damals von Marcel Łoziński und seinem Team. So entstand der Film „Der Besuch“. Nach 23 Jahren beschloss der Dokumentarfilmer, die Situation erneut aufzugreifen. Nach all den Jahren ist Frau Urszula weiterhin allein, zumal ihre Mutter verstorben ist. Sie liest noch immer viel, zieht es jedoch nicht mehr ins Theater, da sie niemanden hat, der auf die Kühe aufpasst. Die vergangenen Jahre haben sie verändert, ebenso wie ihre Umgebung. Gleichzeitig ist sie jedoch sich selbst treu geblieben, trotz allem. Sie ist nicht von ihrem armen Hof geflüchtet, obwohl sie es könnte, wie ihre Geschwister, die längst dem Dorf entkommen sind. Sie ist eine gereifte, faszinierende Frau, die am Ende des Besuchs der Filmemacher sagt: „Es freut mich, dass Marcel nach all den Jahren diesen Film machen wollte, aber ich möchte nicht, dass es wehtut.“ Dieser Satz, der den Filmtitel bestimmt, ist für den Zuschauer ein Signal, dass in diesem Dokumentarfilm, trotz allem, natürlich vor allem die Protagonistin im Mittelpunkt steht und die Gegenüberstellung zweier Bilder von ihr.

TitelDamit es nicht wehtut
GenreDokumentarfilm
AuszeichnungenNagroda (Bornholm 1998, Festiwal Filmów Państw Bałtyckich)
Nagroda Specjalna (Parnawa 1998, Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych i Naukowych)
Złoty Gołąb w kategorii dokumentu krótkometrażowego, Nagroda Federacji Klubów Filmowych Don Kichot (Lipsk 1998, Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych i Animowanych DOK Leipzig)
Produktion/StudioAgencja Produkcji Filmowej,
arte,
Studio Filmowe Kalejdoskop,
Telewizja Polska Program 1
KameraarbeitJacek Petrycki
DrehbuchMarcel Łoziński
SchnittKatarzyna Maciejko-Kowalczyk,
Lidia Zonn
TonMałgorzata Jaworska
MusikGioacchino Rossini

Professionelle Informationen

Um professionelle Informationen anzuzeigen müssen Sie ein Konto haben

Das könnte Sie auch interessieren:

89 mm bis Europa

89 mm bis Europa

Regisseur: Marcel Łoziński

1993

Alles kann passieren

Alles kann passieren

Regisseur: Marcel Łoziński

1995

KPO RP NGEU